在南半球,有一片澳洲大陆,总是各种奇葩倍出,常常让欧美筒子们目瞪口呆。。于是各国网友就在Tumblr上各种吐槽。。身在澳洲的你们来尽情感受下吧。。
澳洲版圣诞树
情人节
一看就知道是澳大利亚
文化碰撞
英国:
美国:
澳洲:
澳洲投票
艾伯特:哈哈!你这个贱人
主持人:总理,请您以正确的称呼称呼别人…
网友:澳洲政坛的日常
不请自来
我和朋友出去餐厅吃饭,然后这只混蛋就出现了!!好像自己有预定好座位似的!
澳洲安全驾驶
澳洲禁止醉酒驾驶的官方广告宣传竟然是:如果你喝了酒还开车,那你就是一白痴!
然后还有:超速的话,大家都会看不起你的哦。。。
晚上刷Tumblr
网友:为啥半夜1点了Tumblr还这么热闹?
回复:别忘了居住在世界上另一边的澳洲人…
澳洲短尾袋鼠,今年27岁
身处在澳洲,看着北半球的人天天在网上po秋日景色、好看的套头衫、南瓜味的食物啊还有寒冷清爽的天气,我。。。泪如雨下啊!
用《冰与火之歌》的话说就是:蠢得没救了
下面说说澳洲的禁烟措施:
网友:老妈给我从越南带了两包烟,他们好像在暗示些什么。。。
(直截了当,毫不拐弯抹角)
网友回复:在我们米国,“吸烟有害健康”的标志小的都看不见,看到澳洲的烟。。。我还是别抽烟了。。。
拜托,烟盒这种程度根本吓不到澳洲人。。。人家害怕的是。。。
我经历过最恐怖的事情是我爸以前捕到过一只鲨鱼,然后放在我家冰箱没有告诉我。凌晨3点,我半睡半醒爬起来拿着手机翻冰箱,一打开冰箱门看到一只鲨鱼,擦!真特么吓尿了!!
网友回复:为什么我一点都不惊讶你是澳洲人
每年秋天
每年这个时候我们澳洲人都很低调。。。都不敢在Tumblr上乱发话。。。为啥?你们不懂我们南半球的悲伤。你们天天都发“啊啊!我整个月都要穿橘色的衣服!我们要拎着南瓜到处跑!我要在床上洒满落叶!”的时候,我们只能默默的呆在家里门都不敢出。因为“只要一出门,就会有一大波小破鸟冲过来!攻!击!我!!”(北半球在秋天的时候澳洲正迎来春天…动物活(fa)跃(chun)的时候,你懂得。)
到这里的澳洲人总是默默互相偷瞄。。到底谁会站出来说:“我们压根儿不知道南瓜拿铁特么到底是神马东西?!”
马车轮子夹心饼干
网友“吃面包会胖”:我妈刚刚扔了一马车轮(WagonWheel)给我
网友“虚构的外国方言”:靠!神马?!你妈为嘛会有马车?现在还有人有马车么?这种东西不是早就被淘汰了??澳洲真是奇怪的国度。。。
网友“吃面包会胖”:看图
澳洲方言
你知道运动裤吗?(sweatpants)
澳洲人叫trakky-dacks(啥玩儿意!)
澳洲人打招呼
大家都知道澳洲人打招呼的时候说:G’day Mate!
但其实大部分时候他们是说:嚎鸭沟音
澳洲俗语
美国版:to do a U-turn(掉头)
澳洲版:Chuck a u’ey(WTF!)
澳洲艺术style
澳洲《绿野仙踪》
澳洲真正的女巫
艾伯特的好朋友
往届总理
网友“jittergirls”:童鞋们你们造吗,在1967年的时候澳大利亚失去了一位总理。他去海滩游泳的时候溺死了,然后。。。为了纪念这位不幸溺亡的国家领导人。。。澳洲人将一个泳游池以他的名字命名。。。(启示后人,麻烦先在游泳池里练好了再去海里吧您!)
2014年联邦预算
其实这些事我压根就不关心!
什么事儿来着?就是。。。
就是什么廉价医疗啊、大学学费啊、年轻人补贴啊、电视台经费啊、外交援助啊还有法定退休岁数。。。
这些。。麻烦你们自己变成穷人之前都想清楚了好嘛。。别老怪到我头上!
你把谁搞的最惨
A. 病人 B失业人群 C老人 D残疾人
澳洲鸟类
为什么这只食火鸡让我想起了艾*特。。。
澳洲人如何应对寒冷
每到冬天时,澳洲人就手足无措。。。一半的人要至少穿6件,随时准备好进入冬眠状态。而另一半人,依旧是短裤单衣,每分钟都要说一次“拜托!一点都不冷好咩!”
食堂
mihlayn(澳洲人):美国真的有食堂(cafeteria)这玩意儿么?所以就是,大家就排队买很难吃的食物,然后整个学校坐在间屋里吃饭??要是在澳洲的话估计会有暴乱吧!!
美国网友回复:所以。。。你们澳洲没有食堂吗?!!完全没有吗?
Mihlayn:没有!澳洲法律禁止在适宜濒死动物哺食的地方有太多人,食堂的桌子可是鸟类和蜘蛛栖息觅食的好地方啊!!
儿童电视节目
澳洲有个儿童电视节目叫做Around the Twist。其中有一集就是有一个10岁的小孩不小心把自己的小丁丁卡在一只鱼里头了,然后整集说的就是这个小孩如何利用自己丁丁当做螺旋桨赢得游泳比赛…(这。。儿童适宜么)
澳洲人的坚持
网友:我不相信澳洲人真的会拿一片面包,抹上黄油,然后撒点糖碎当做是一道甜点!
澳洲网友回复:你们TM的所有食物都是炸的,是有厉害到哪里去?
网友:还是比你那“黄油面包糖碎碎”好吃好嘛!
回复:我们那叫仙女面包,谢谢!
网友:请不要侮辱仙女面包好嘛!!
回复:你以为你是谁…
所以澳洲人觉得其他国家的人没有机会品尝。。。
timtam,vegemite,fairy bread,wizz fizz, chicos,minties,和焦糖考拉!
米国网友回复:弱弱的问一句。。你说的这些是。。。毒品的昵称么。。。
《绝命毒师》在澳洲
“假如绝命毒师的背景是澳洲、加拿大或者英国,Walt(男主)发现自己有肺癌之后,因为有全民医保,立刻被送到医院接受治疗。出院的时候只需要付20块的处方费用。全剧结束!
澳洲择偶标准
你知道吗,澳大利亚人根据幽默而不是外表来择偶的,所以如果你“很丑,但是很幽默”,那么你在澳洲肯定能找到男/女票。
澳洲网友回复:但是你有看到过长得丑的澳洲人么?!(小编os:没有咩?- -…)
澳洲地名
我不能相信:哇嘎哇嘎、哇啦哇啦、波波、泼王、我乐平、乌鲁木露这些地名在澳洲竟然真实存在!
回复:你忘了卧龙岗
澳洲网友神回复:我觉得我有义务告诉你“Tittybong(奶头锣)”也是个真实地名
还有。。。我特诺鼻
澳洲人的获胜心态
不要忘记,澳洲赢得的唯一一块冬季奥运会金牌是因为这个澳洲运动员因为全程落后,所以成功避开了他前面的所有不小心摔倒的选手。。
神补充:别忘了这个人之所以能进入到决赛是因为在半决赛的时候也是所有其他选手都摔倒了。。。然后,他之所以能进入半决赛是因为在四分之一决赛的时候,在他前面的那位选手被取消了资格。
评价:我不知道他是史上最幸运的滑雪选手,还是他有诅咒其他所有选手的特殊能力。。。
欢迎光临 珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://101.0.87.158/) | Powered by Discuz! X3.2 |