珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网

标题: 奇葩：男女用翻译软件冒充韩国人恋爱 [打印本页]

作者: 天天@向上 时间: 2015-6-19 17:03
标题: 奇葩：男女用翻译软件冒充韩国人恋爱
本帖最后由天天@向上于 2015-6-19 17:03 编辑

人生如戏，全靠演技。用这句话来形容20岁的李玲和38岁的刘强，再合适不过。这两个人将自己伪装成韩国人，在微信上谈恋爱，最后谈崩了，还得由民警来帮助他们拆穿彼此。这样的奇葩事，就发生在前天晚上。

韩国白富美突然报警

前天下午4点过，渝北区公安分局黄泥塝派出所民警立即与报警人取得联系。通过对方拗口的“韩式中国话”，民警最终在双源宾馆找到了报警的女士。

“我叫车宥珍，今年20岁。”这名女子拿出了一张中国身份证，而身份证上写的她名叫李玲，户口在湖南省洞口县。车宥珍解释，自己的父亲是中国人，妈妈是韩国人。车宥珍身高不到一米六，身材瘦小，染着黄头发。民警发现，她说中国话很不流利，语法也是混乱的。她告诉民警，自己生在韩国，在美国留过学，之后回到了韩国，现在韩国SK集团北京分部上班，年薪120万元。

“我男朋友把我的银行卡拿走了，里面有一亿韩元。”车宥珍告诉民警，她的男朋友名叫车贤浩，是一名在渝韩国人。车宥珍自称有车贤浩的助手李通的联系方式，而李通是中国人，她希望民警可以帮忙把李通先叫过来。

韩国高富帅是丰都人

民警立即与李通取得了联系，并要求他尽快来派出所接受调查。接到警方通知后，李通立即赶到了黄泥塝派出所，并将实际情况告诉了民警：“我一人分饰两角，我就是车贤浩。”

原来，李通和车贤浩的真名叫刘强，丰都人，38岁，是一名发型设计师，已婚。为了找寻“感情”，他在网上虚构了一个身份，称自己是一名来自韩国仁川的建筑设计师，目前在重庆做建筑设计。随后，他便在网上遇到了车宥珍，两个人在微信上聊得热络。

今年3月，车宥珍来到重庆希望与车贤浩见面。在车宥珍的心里，车贤浩应该是一位31岁、身高1米8、颜值颇高的“长腿欧巴”。但真见到刘强后，车宥珍有些失望。刘强于是又给自己伪造了一个身份，称自己是车贤浩的助理李通。随后，他便用两个身份轮流和车宥珍聊天。

刘强用车贤浩的身份在微信上告诉车宥珍，自己因为总是和她聊天，导致一张建筑图纸设计失败，损失了30万元，而他的助手李通也损失了6万元。“我现在身无分文，人在香港，如果你愿意，就来中国看一下我的助手吧。”车贤浩对车宥珍说。

6月14日，车宥珍再次来到重庆见到了刘强。面对“穷困潦倒”的李通，车宥珍给他办了一千多元的洗浴卡，还去解放碑花了1.8万元卖了两个LV包，以及一千多元的阿迪达斯衣裤。随后，车宥珍将一张银行卡交给了李通。“这是我的SK集团工资卡，请帮我交给车贤浩，我回国后，就把钱打给你们。”车宥珍说。

两个人分开后，刘强玩起了失联。车宥珍怀疑自己被骗了，赶紧报警。

韩国人却不会写韩文

刘强将银行卡交给民警，称自己分文未动。民警则带着车宥珍一同去了银行，经过查询流水，发现上面没有钱，也没有被取走60万元的情况。“卡里本来也没有钱的。”车宥珍低头说了一句。

听了车宥珍这句话，民警开始对她产生怀疑。“你说你是韩国人，这样，你写一下韩文给我们看看。”车宥珍拿起笔，却无从下笔。“那你口头翻译一下这句话：我从北京飞到重庆来找车贤浩。”民警再次询问了一句。车宥珍哑口无言。

前天晚上10点，民警与车宥珍的父母取得了联系，真相大白。车宥珍真名叫李玲，中专毕业，父亲在深圳打工，母亲在老家湖南待业。车宥珍是她编造的名字。

身份谎言戳穿后，李玲总算是说起正常的普通话了，她很快承认了自己是报了假警。“我是想让你们帮我找到车贤浩，才这样做的。”

通过翻译软件谈恋爱

两个中国人冒充韩国人，演了一出滑稽剧。为了让对方相信自己韩国人的身份，李玲和刘强想出了许多方法。据他们说，两个人都在手机上安装了翻译软件，在想用韩文交流的时候，就用软件把中文译成韩文，再复制到聊天窗口中。对方接收到后，虽然看不懂，但微信自带翻译功能，能将韩文又译回中文。为了强化伪装，刘强还将车贤浩的微信名字改成了一段韩文。

骗来骗去，最后把自己骗进了自己编织的圈套中。昨日凌晨，民警对李玲和刘强进行了严肃的批评教育。刘强当场将所有的东西全部退还，并赔给了李玲1000元。两个人终于不必再伪装。当着民警的面，两人删除了对方的一切联系方式，从此成为路人。

110(指挥中心)：您好，重庆110，请问您报警吗？

报警人：是的。我，被骗了60万元。

110：你是怎么被骗的？

报警人：我认识一个人，他用你们中国的什么卡，把我的60万元转走了。

110：你是外国人？

报警人：我是韩国人。

作者: virginbabylon 时间: 2015-6-19 23:22
这实在是太好笑了，怎么会这么搞笑，哈哈哈哈哈哈哈

作者: stfz 时间: 2015-6-20 09:47

真登对啊

欢迎光临珀斯BBS-珀斯论坛_珀斯租房_珀斯中文网_珀斯华人社区_信息平台_信息帮转_Perthbbs.com中文网 (http://101.0.87.158/)