|
新州癌症协会研究发现,移民澳洲的华人不幸得了癌症后,由于语言沟通有障碍,不能得到充足的信息和医疗支持,从而延误治疗。
研究表明,有一半的华人癌症患者或者幸存者都听不懂医生在说什么,更不用说了解澳洲的医疗保健体系了。
协会研究了包括澳洲在内的6个不同国家的癌症信息,发现澳洲的华人移民正处于一系列负面治疗带来不良后果的风险中。
这些包括诊断延误,护理上协调不好以及无法与医生沟通。
澳大利亚的专家表示,澳洲的华人社区的信息真空正在引起恐惧和焦虑。
澳洲悉尼科技大学的教授称,这样下去还会引发抑郁症和焦虑症。
“华人是澳洲最大的非英语国家背景的移民团体,研究表明,华人社区的医疗信息和支持不足,会导致焦虑,抑郁,生活品质下降。”
另一位专家说,澳洲的华人移民报告显示他们的健康素养水平很低,许多人也反映,当医生用英文跟他们介绍病情的时候,他们会选择拒绝听。
她说:“例如,一位讲粤语的患者回忆说他就听不懂自己讲英文的医生在说什么,他也不清楚自己的癌症到第几阶段了。”
“他就这样不清不楚地同意一个治疗方案,这让他感到沮丧和无奈。”
新州癌症协会今天将举行三次中文网络讲座,以解决这一问题。
网络讲座将免费,参与者不管在澳洲哪个地方都可以登录参加https://www.cancercouncil.com.au ... s/chinese-webinars/
每个网络研讨会将设有一个专家小组,包括一些权威的医生和华人癌症患者。
小编 叮当喵 取材自 SBS 新闻媒体转载时请注明出处和本文链接。未在文章页面显示位置提供原文链接的,本站将保留追究法律责任的权利。
post_newreply
|
|